-
1 reforma
nfreform nreforma agraria land reformreforma arancelaria tariff reformreforma monetaria currency reform -
2 reforma
f.1 reform.reforma agraria land reform, agrarian reform2 alterations.hacer reformas en casa to to do up the house3 Reformation.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: reformar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: reformar.* * *1 (gen) reform2 (mejora) improvement3 la Reforma RELIGIÓN the Reformation1 (en construcción) alterations, repairs, improvements\'Cerrado por reformas' "Closed for alterations"reforma agraria agrarian reformreforma fiscal tax reform* * *noun f.* * *SF1) (=modificación) reformla Reforma — (Rel) the Reformation; Méx (Pol) 19th century reform movement
2) pl reformas [en edificio, local] alterationscerrado por reformas — closed for refurbishment, closed for alterations
3) (Cos) alteration* * *1)a) (de ley, institución) reformb) la Reforma (Relig) the Reformation2) (en edificio, traje) alterationcerrado por reformas — closed for refurbishment o for alterations
* * *= reform, reformation, renovation, alterations, revamp, remodelling [remodeling, -USA], revamping.Ex. If secondary concepts such as parliamentary reform or Irish home rule had been stated in the subject analysis it would have been representative of the policy of depth indexing.Ex. The author presents suggestions for the reformation of medical library education.Ex. This is an interview with Hugh Hard of Hardy Holmzan Pfeiffer Associates, an architectural firm specializing in library design and renovation.Ex. Better flexibility is achieved if the heating, ventilation and lighting can accommodate this move without the need for any alterations.Ex. The new version of search software amounts to a complete revamp rather than just an incremental upgrade.Ex. Long-range planning is essential and necessary as emergency measures, or as first steps in a staged plan of remodelling.Ex. This is part of the company's revamping of its Web service aiming to bring users many benefits.----* bajo reforma = under reform.* en reforma = under reform.* en reformas = under renovation.* hacer reformas = refurbish.* idea de reforma = reform idea.* proceso de reforma = reform process.* proyecto de reforma = renovation project.* reforma administrativa = administrative reform.* reforma agraria = agrarian reform, agricultural reform.* reforma del plan de estudios = curriculum development.* reforma económica = economic reform.* reforma educativa = educational reform, education reform.* reforma escolar = school reform.* reforma fiscal = tax reform.* reforma laboral = labour reform.* reforma liberal = liberal reform.* reforma penal = penal reform.* reforma penitenciaria = prison reform.* reforma política = political reform.* reforma social = social reform.* * *1)a) (de ley, institución) reformb) la Reforma (Relig) the Reformation2) (en edificio, traje) alterationcerrado por reformas — closed for refurbishment o for alterations
* * *= reform, reformation, renovation, alterations, revamp, remodelling [remodeling, -USA], revamping.Ex: If secondary concepts such as parliamentary reform or Irish home rule had been stated in the subject analysis it would have been representative of the policy of depth indexing.
Ex: The author presents suggestions for the reformation of medical library education.Ex: This is an interview with Hugh Hard of Hardy Holmzan Pfeiffer Associates, an architectural firm specializing in library design and renovation.Ex: Better flexibility is achieved if the heating, ventilation and lighting can accommodate this move without the need for any alterations.Ex: The new version of search software amounts to a complete revamp rather than just an incremental upgrade.Ex: Long-range planning is essential and necessary as emergency measures, or as first steps in a staged plan of remodelling.Ex: This is part of the company's revamping of its Web service aiming to bring users many benefits.* bajo reforma = under reform.* en reforma = under reform.* en reformas = under renovation.* hacer reformas = refurbish.* idea de reforma = reform idea.* proceso de reforma = reform process.* proyecto de reforma = renovation project.* reforma administrativa = administrative reform.* reforma agraria = agrarian reform, agricultural reform.* reforma del plan de estudios = curriculum development.* reforma económica = economic reform.* reforma educativa = educational reform, education reform.* reforma escolar = school reform.* reforma fiscal = tax reform.* reforma laboral = labour reform.* reforma liberal = liberal reform.* reforma penal = penal reform.* reforma penitenciaria = prison reform.* reforma política = political reform.* reforma social = social reform.* * *A1 (de una ley, institución) reform2la Reforma ( Relig) the ReformationCompuesto:agrarian reformB1 ( Const) alterationhicieron reformas en la casa they made some alterations o improvements to the house[ S ] cerrado por reformas closed for refurbishment o for alterations2 (en costura) alteration* * *
Del verbo reformar: ( conjugate reformar)
reforma es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
reforma
reformar
reforma sustantivo femenino
◊ la Rreforma (Relig) the Reformation
reformar ( conjugate reformar) verbo transitivo
reformarse verbo pronominal
to mend one's ways
reforma sustantivo femenino
1 (de leyes, etc) reform
2 (en un edificio) alteration, repair: el presupuesto de la reforma es altísimo, estimates for the reforms are exorbitantly high
cerrado por reformas, closed for alterations o refurbishment
reformar verbo transitivo
1 (una ley, empresa, etc) to reform, change
2 (edificio, casa) to make improvements o alterations to, to refurbish
' reforma' also found in these entries:
Spanish:
consignar
- impositivo
- votar
English:
introduce
- majority
- overdue
- reform
- reformation
- alteration
- land
* * *reforma nf1. [modificación] reformreforma agraria land reform, agrarian reform;reforma electoral electoral reform;reformas estructurales structural reforms;reforma fiscal tax reform2. [en local, casa] alterations;hacer reformas en to do up;he gastado los ahorros en hacer reformas en mi casa I've spent all my savings on doing up the house;cerrado por reformas [en letrero] closed for alterations* * *f1 reform;reforma educativa/tributaria education/tax reform2:* * *reforma nf1) : reform2) : alteration, renovation* * *reforma n1. (de una ley, etc) reform2. (de un edificio) alteration"cerrado por reformas" "closed for alterations" -
3 reforma agraria
f.agrarian reform, land reform.* * *agrarian reform* * ** * *(n.) = agrarian reform, agricultural reformEx. The author describes the impact of rationalism, agrarian reforms and expansion of the educational system on the library situation.Ex. At the heart of the debate on Community budget and agricultural reforms has been the UK's insistence on the need to put the brakes on runaway spending on agriculture.* * ** * *(n.) = agrarian reform, agricultural reformEx: The author describes the impact of rationalism, agrarian reforms and expansion of the educational system on the library situation.
Ex: At the heart of the debate on Community budget and agricultural reforms has been the UK's insistence on the need to put the brakes on runaway spending on agriculture. -
4 reforma fiscal
f.tax reform.* * *tax reform* * *(n.) = tax reformEx. Information was requested on more than 30 policy issues ranging from tax reform to toxic waste.* * *(n.) = tax reformEx: Information was requested on more than 30 policy issues ranging from tax reform to toxic waste.
-
5 reforma administrativa
f.administrative reform.* * *(n.) = administrative reformEx. The author discusses the very good reasons why efforts at administrative reform in higher education have yielded limited success.* * *(n.) = administrative reformEx: The author discusses the very good reasons why efforts at administrative reform in higher education have yielded limited success.
-
6 reforma del plan de estudios
(n.) = curriculum developmentEx. Recent developments in education: including community education; localisation; and curriculum development, are reported.* * *(n.) = curriculum developmentEx: Recent developments in education: including community education; localisation; and curriculum development, are reported.
-
7 reforma económica
(n.) = economic reformEx. Conversely, the impact of IT has accelerated the economic reforms.* * *(n.) = economic reformEx: Conversely, the impact of IT has accelerated the economic reforms.
-
8 reforma educativa
f.educational reform.* * *(adj.) = educational reform, education reformEx. The first essay, 'A Fighting Chance,' discusses the environment for educational reform in the 1970's.Ex. This article explores the significant growth and expansion of gubernatorial control over education reform.* * *(adj.) = educational reform, education reformEx: The first essay, 'A Fighting Chance,' discusses the environment for educational reform in the 1970's.
Ex: This article explores the significant growth and expansion of gubernatorial control over education reform. -
9 reforma escolar
(n.) = school reformEx. Among concepts that seem to be the guardian angels of school reform, coherence is a rebel angel, advancing human learning, but escaping control.* * *(n.) = school reformEx: Among concepts that seem to be the guardian angels of school reform, coherence is a rebel angel, advancing human learning, but escaping control.
-
10 reforma laboral
(n.) = labour reformEx. He has a wealth of experience of the complex public policy issues surrounding seaports, privatisations and labour reform.* * *(n.) = labour reformEx: He has a wealth of experience of the complex public policy issues surrounding seaports, privatisations and labour reform.
-
11 reforma liberal
(n.) = liberal reformEx. Muckraking has usually been associated with liberal reform movements.* * *(n.) = liberal reformEx: Muckraking has usually been associated with liberal reform movements.
-
12 reforma penal
(n.) = penal reformEx. Except for a narrative on peace, all the others have historical roots in the nineteenth century and include selections on utopian socialism, penal reform, and abolitionism.* * *(n.) = penal reformEx: Except for a narrative on peace, all the others have historical roots in the nineteenth century and include selections on utopian socialism, penal reform, and abolitionism.
-
13 reforma penitenciaria
(n.) = prison reformEx. Try finding prison reform, wife beating, intellectual freedom, or vasectomy in the 18th edition index.* * *(n.) = prison reformEx: Try finding prison reform, wife beating, intellectual freedom, or vasectomy in the 18th edition index.
-
14 reforma política
(n.) = political reformEx. The political reforms set in motion after the lifting of the 38 year long martial law in 1987 in Taiwan have breathed a new life into the island's press.* * *(n.) = political reformEx: The political reforms set in motion after the lifting of the 38 year long martial law in 1987 in Taiwan have breathed a new life into the island's press.
-
15 reforma social
(n.) = social reformEx. Social reform was once the pet project of the enlightened Protestant middle class.* * *(n.) = social reformEx: Social reform was once the pet project of the enlightened Protestant middle class.
-
16 reforma
• amendment• improvement• reform• reformation -
17 reforma a los artículos de incorporación
• amendment to the articles of incorporationDiccionario Técnico Español-Inglés > reforma a los artículos de incorporación
-
18 reforma administrativa
• administrative reform -
19 reforma agraria
• agrarian reform• land power• land register -
20 reforma contributiva
• tax reduction• tax reform• tax refund
См. также в других словарях:
Reforma de la ortografía alemana de 1996 — Saltar a navegación, búsqueda Rótulo de una calle de Aquisgrán afectado por la reforma de la ortografía. La reforma de la ortografía alemana de 1996 fue un acuerdo firmado en 1996 por los gobiernos de los países ger … Wikipedia Español
Reforma — puede referirse a: Propuesta, proyecto o efectiva realización de una innovación o mejora. Contenido 1 Historia 1.1 Movimientos religiosos 1.2 Roma 1.3 México … Wikipedia Español
Reforma o Ruptura — Saltar a navegación, búsqueda Reforma o Ruptura fue el debate que se presentó durante la Transición española (los años 1970) para la salida de la dictadura de Franco. La estabilidad social durante la transición se ha presentado habitualmente como … Wikipedia Español
Reforma 222 Centro Financiero — Saltar a navegación, búsqueda Torre 2 Reforma 222 Torre 2 de Reforma 222 en 2009. Información Ubicación Ciudad de México … Wikipedia Español
Reforma de la Constitución Argentina de 1957 — Saltar a navegación, búsqueda Argentina Este artículo es una parte de la serie: Constitución de la Nación Argentina Texto completo de la Constitución vigente … Wikipedia Español
Reforma Escocesa — Saltar a navegación, búsqueda A John Knox se le considera el líder de la Reforma Escocesa La Reforma Escocesa fue la ruptura formal de Escocia con la Iglesia Católica Romana en 1560, y los eventos relacionados con la misma. Fue parte de la más… … Wikipedia Español
Reforma gregoriana — Saltar a navegación, búsqueda San Gregorio VII, principal representante de los papas reformistas plenomedievales. La reforma gregoriana hace derivar erróneamente su nombre del Papa Gregorio VII (1073 1085), puesto que él se atribuiría la autoría… … Wikipedia Español
Reforma de la Constitución Argentina de 1994 — Saltar a navegación, búsqueda Argentina Este artículo es una parte de la serie: Constitución de la Nación Argentina Texto completo de la Constitución vigente … Wikipedia Español
Reforma (Chiapas) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Reforma. Reforma … Wikipedia Español
Reforma 222 — Saltar a navegación, búsqueda Complejo Reforma 222 Complejo Reforma 222 en 2009. Información … Wikipedia Español
Reforma 115 — Saltar a navegación, búsqueda Torre Reforma 115 Torre Reforma 115 en 2007. Información Ubicación Ciudad de México … Wikipedia Español